Le bonheur tient parfois...à une toute petite expression !

Vivre de rire, de beauté, de sérénité et d'amour...: voilà le programme !

きれい (na + adj) = kirei = BEAU

Ex. : きれいな女の人 (en kanji)

きれいなおんなのひと (en hiragana)

Kirei na onna no hito (en romaji)

Une belle femme (en français)

うれしい (i-adj) = ureshi(i) = JOYEUX

Ex. : 明日は給料日です。うれしい！
あしたはきゅうりょうびです。うれしい！
ashita ha kyuuryoubi desu. Ureshii !

Demain, c'est jour de paie. Je suis content !

満足した = まんぞくした = manzokushita = SATISFAIT

Ex. : その男の人は満足している。
そのおとこのひとはまんぞくしている。
Sono otoko no hito ha manzokushiteiru.

Cet homme a l'air satisfait.

落ち着いた = おちついた = ochitsuita = CALME

Ex. : 落ち着いて、リラックスした
おちついて、リラックスした
Ochitsuite, rirakusu shita

Calme et relaxé

活気のある = かっきのある = katsuki no aru = ENERGIQUE  

Ex. : 活気のある話し手
かっきのあるはなして
katsuki no aru hanashite

Parler de manière volubile

すばらしい (i-adj) = subarashi(i) = GÉNIAL, SUPER

Ex. : 素晴らしい態度
すばらしいたいど
subarashii taido

Une super attitude

元気 (na-adj) = げんき = genki (na) = VIVANT, EN FORME

Ex. : 元気なカップル
げんきなカップル
Genki na kapuru

Un couple dynamique

行動的 (na-adj) = こうどうてき = koudouteki = ACTIF

Ex. : 行動的な子供
こうどうてきなこども
koudouteki na kodomo

Un enfant actif

誠実 (na-adj) = せいじつ = seijitsu (na) = HONNÊTE

Ex. : 誠実な人
せいじつなひと
seijitsu na hito

Une personne honnête

誇りに思う = ほこりにおもう = hokori ni omou = FIER

Ex. : あなたを誇りに思う
あなたをほこりにおもう
Anata o hokori ni omou

Je suis fier de toi.

好き (i-adj) = すき = suki = AIMER

Ex. = 子犬が好き
こいぬがすき
koinu ga suki

J'aime les chiots.

愛する (v) = あいする  = ai suru = AIMER (d'amour)

Ex. : 女の人を愛する
おんなのひとをあいする
onna no hito o ai suru

J'aime cette femme.

面白い (i-adj) = おもしろい  = omoshiroi = AMUSANT, DRÔLE

Ex. : 面白い映画
おもしろいえいが
omoshiroi eiga

Un film amusant

興奮する (v) = こうふんする = koufun suru = ÊTRE EXCITÉ

Ex. : 興奮した赤ちゃん
こうふんしたあかちゃん
koufun shita akachan

Un bébé excité

笑う (v) = わらう = warau = RIRE

Ex. : 冗談に笑う
じょうだんにわらう
Joudan ni warau

Rire d'une blague.

親切 (na-adj) = しんせつ = shinsetsu (na) = GENTIL

Ex. : 親切な行為
しんせつなこうい
Shinsetsu na koui

une bonne action

希望に満ちた = きぼうにみちた = kibou ni michita = PLEIN D'ESPOIR

Ex. : 希望に満ちた日
きぼうにみちたひ
Kibou ni michita hi

Un jour plein de promesse

興味がある = きょうみがある = kiyoumi ga aru = S'INTÉRESSER À

Ex. : 話しに興味がある
はなしにきょうみがある
hanashi ni kiyoumi ga aru

Cette histoire m'intéresse

くつろいでいる = kutsuroideiru = RELAX

Ex. : 幸せそうに、くつろいでいる
しあわせそうに、くつろいでいる

Shiawase sou ni, kutsuroideiru

Heureux et tranquille

温かい (i-adj) = あたたかい = atatakai = CHALEUREUX

Ex. : 温かい心
あたたかいこころ

Atatakai kokoro

Un cœur d'or